Lingue supportate

Esegui scoperta, validazione, ricerca e interviste su diversi mercati senza dover tradurre il tuo lavoro in inglese.

Icanpreneur supporta due livelli di lavoro multilingue:

Costruzione di startup in lingua nativa in 40 lingue
Flussi di lavoro di ricerca e interviste in 57 lingue, con 17 varianti della lingua araba in più

Costruzione di startup in lingua nativa

Icanpreneur supporta la costruzione di startup in lingua nativa in 40 lingue, così non sei costretto a pensare in inglese prima di poter costruire.

Ciò significa che puoi lavorare attraverso il flusso di lavoro principale di Icanpreneur nella tua lingua preferita — dalla chat con IVA e dalla strutturazione del tuo Lean Canvas, alla generazione di insight di ricerca, Buyer Personas, positioning e messaging, testo per landing page e contenuto del deck di vendita.

Il lavoro effettivo di startup che fai con IVA può avvenire nella tua lingua fin dall'inizio — non come una traduzione a posteriori. Solo le voci di menu e un piccolo numero di termini del prodotto che sono più chiari se lasciati non tradotti rimangono in inglese.

Supporto linguistico per ricerca e interviste

Icanpreneur supporta la ricerca e le interviste in 57 lingue.

Questo supporto multilingue si applica al flusso di lavoro di ricerca rivolto ai clienti. In pratica, ciò significa che i copioni delle interviste possono essere creati in queste lingue, IVA può condurre interviste AI-led in esse e le interviste assistite dall'AI possono essere condotte anche in esse.

I flussi di lavoro di ricerca e interviste supportano un insieme di lingue ancora più ampio rispetto al flusso di costruzione principale degli startup, aggiungendo 17 varianti della lingua araba.

Cosa è attualmente in inglese

Le voci di menu rimangono in inglese. Un piccolo numero di termini del prodotto rimane in inglese anche laddove una traduzione diretta comprometterebbe la chiarezza o la comprensibilità — ad esempio, nomi propri e concetti che si comprendono meglio nella loro forma originale.

Cosa rimane nella lingua originale

Le citazioni delle interviste rimangono nella lingua originale usata durante l'intervista.